Verbos regulares são fáceis. Mas e quando são verbos cvc?

A regra dos verbos regulares em inglês é bem tranquila. Mas e quando eles têm o tal do “cvc”?

A regra geral para os verbos regulares em inglês é que eles ganham “-ed” no final quando são usados no passado.

Exemplo:

I wait for you at the restaurant.

Eu espero você no restaurante.

I waited for you at the restaurant.

Eu esperei você no restaurante.

Porém, existem alguns verbos regulares em inglês que acabam com “cvc” (consoante+vogal+consoante). Por exemplo to stop. Neste caso, temos que dobrar a última consoante. Então fica stopped.

Mas não é igual para todos os verbos regulares que acabam com “cvc”. Como via de regra, só acontece com verbos que tenham apenas uma sílaba. Ou quando o verbo tem mais de uma sílaba é a última é tônica, como em to control, aí dobra a última consoante e fica controlled.

Control tem duas síladas (con-trol) e a última (trol) é tônica.

Agora acompanhe uma tabela com diversos verbos regulares em inglês que acabam com “cvc”.

INFINITIVE	PAST	PORTUGUESE	EXAMPLE
To admit	Admitted	Admitir	Paul admitted his guilt. Paul admitiu sua culpa.
To ban	Banned	Banir / Proibir	I got banned from the group. Eu fui banido do grupo. TikTok is banned on India. O TikTok está proibido na Índia.
To beg	Begged	Implorar / Mendigar	He begged her to stay. Ele implorou para ela ficar. They begged for one year. Eles mendigaram por um ano.
To chop	Chopped	Picar (vegetais)	Sophia chopped the onion. Sophia picou a cebola.
To clap	Clapped	Aplaudir	Everyone clapped the singer. Todos aplaudiram a cantora.
To commit	Committed	Comprometer (-se) / Cometer	I am committed to my diet. Eu estou comprometido com a minha dieta. Bruce committed a crime! Bruce cometeu um crime!
To control	Controlled	Controlar	Anna controlled the situation. Anna controlou a situação.
To defer	Deferred	Adiar	The meeting was deferred. A reunião foi adiada.
To drag	Dragged	Arrastar	He dragged the chair. Ele arrastou a cadeira.
To drop	Dropped	Derrubar / Largar	I dropped my pen. Eu derrubei minha caneta. The thief dropped the gun. O ladrão largou a arma.
To fit	Fitted (inglês britânico)	Caber	I fitted in these clothes… Eu cabia nessas roupas…
To grab	Grabbed	Agarrar	The baby grabbed my hand. O bebê agarrou minha mão.
To hop	Hopped	Saltar	The cricket hopped high. O grilo saltou alto.
To hug	Hugged	Abraçar	She hugged her friend. Ela abraçou sua amiga.
To jog	Jogged	Caminhar acelerado	I jogged every morning. Eu caminhava (acelerado) todas as manhãs.
To knit	Knitted	Tricotar	My mom knitted a scarf. Minha mãe tricotou um cachecol.
To nag	Nagged	Importunar	Frank always nagged at me. Frank sempre me importunava.
To occur	Occurred	Ocorrer	An accident occurred on the road. Ocorreu um acidente na estrada.
To plan	Planned	Planejar	They planned the travel to Paris. Eles planejaram a viagem para Paris.
To prefer	Preferred	Preferir	He preferred to be alone. Ele preferiu ficar sozinho.
To refer	Referred	Indicar	My doctor referred me to another one. Meu médico me indicou para um outro.
To regret	Regretted	Arrepender	I regretted going to the party. Eu me arrependi de ter ido à festa.
To rub	Rubbed	Esfregar / Friccionar	She rubbed her eyes to see clearly. Ela esfregou seus olhos para ver claramente.
To scrub	Scrubbed	Esfregar	Denise scrubbed the floor. Denise esfregou o chão.
To slip	Slipped	Escorregar	I slipped on the snow. Eu escorreguei na neve.
To stir	Stirred	Misturar (ingredientes)	Mike stirred all the ingredients. Mike misturou todos os ingredientes.
To stop	Stopped	Parar	Kelly stopped smoking. Kelly parou de fumar.
To submit	Submitted	Enviar / Submeter	He submitted all the documents. Ele enviei todos os documentos. I was submitted to threats. Eu fui submetido a ameaças.
To travel	Travelled	Viajar	My parents travelled to France. Meus pais viajaram para a França.
To zap	Zapped	Eliminar / Atingir (com força)	The monster zapped the city. O monstro destruiu a cidade. He was zapped by a lightning. Ele foi atingido por um raio.
To zigzag	Zigzagged	Ziguezaguear	The car zigzagged on the wet road. O carro ziguezagueou na estrada molhada.

Pode ser complicado ter que descobrir o “cvc” nos verbos. Por isso, o melhor a fazer é treinar a escrita e leitura dos verbos da tabela. Porque assim eles vão sendo memorizados!

Deixe um comentário Cancelar resposta